英 名 ： Coin water chain
学 名 ： Lysimachia nummularia
別 名 ： ヨウシュコナスビ（洋種小茄子）
別 名 ： コバンバコナスビ（小判葉小茄子）
科 名 ： サクラソウ科
属 名 ： オカトラノオ属
種 類 ： 多年草
花 期 ： 春〜夏
原産地 ： ヨーロッパ
撮影場所：横浜市中区･横浜公園
第二次世界大戦後にグランドカバー用として導入したものが逸出し、野生化しています。
茎は地面を這って長さ10〜60cmになり横に広がります。
葉は長さ1.5〜2cmの幅の広い卵形で対生し、普通両面に黒い小腺点があります。
茎の中部の葉腋から直径1.5〜2.5cmの濃黄色の花を1〜2輪上向きに咲かせます。
花冠の先は5深裂して平開し、裂片は卵形で、黒い小腺点があります。
萼片は5枚、雄しべは5本です。
果実は直径3mmほどの球形の朔果です。
和名は、葉の形が小判形で、在来種のコナスビ（Lysimachia japonica）に近縁であることに由来します。
1973年（昭和48年）に北海道夕張市で帰化状態のものが採集され、それをもとに名付けられました。
穂状花序のオカトラノオ（Lysimachia clethroides）と同属とは思えません。
属名の「Lysimachia」は、マケドニアの王「Lysimachion」の名を称えたものです。伝説によるとLysimachion王は、猛り狂った牡牛に襲われ、あわやというときに、この植物を振ったら牛が鎮まったといわれています。
種小名の「nummularia」は、「硬貨形の」という意味です。
撮影場所：横浜市中区･横浜公園
撮影場所：横浜市中区･横浜公園
撮影場所：横浜市中区･横浜公園